Aanduiding van het informatiebericht krachtens art. 13 van het Wetsdecreet 30/06/2003, nr. 196
De schrijvende Maatschappij deelt mee, in de hoedanigheid van titelhouder van de behandeling van de persoonsgegevens die door u verstrekt worden en die ook mondeling verworven worden, rechtstreeks dan wel via derden (persoonsgegevens en fiscale gegevens), dat deze gegevens door Wetsbesluit 196/2003 - Wetgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens - gekwalificeerd worden als persoonsgegevens.
De wetgeving in kwestie bepaalt dat degene die de persoonsgegevens in behandeling neemt de plicht heeft om de betrokkene mee te delen welke gegevens verwerkt worden en welke de kwalificerende elementen van de behandeling zijn: deze moet plaatsvinden op correcte, geoorloofde en transparante wijze en moet de vertrouwelijke aard van uw gegevens en uw rechten beschermen.
In naleving van deze norm verstrekken wij u de volgende informatie: de gegevens worden verwerkt met betrekking tot contractuele vereisten en de daaruitvolgende wettelijk en contractueel te vervullen plichten, die daaruit voortkomen, alsmede ten behoeve van een doeltreffend beheer van de commerciële betrekkingen.
De gegevens zullen verwerkt worden in schriftelijke vorm en/of op magnetische, elektronische of telematische dragers; de verstrekking van de gegevens zelf is verplicht met betrekking tot al hetgeen door wettelijke en contractuele plichten vereist wordt en de eventuele weigering om deze gegevens te verstrekken, of om dit bij een volgende verwerking te doen, kan tot gevolg hebben dat het schrijver dezes dan onmogelijk is om de contractuele betrekkingen aan te gaan; het niet verstrekken van alle gegevens die daarentegen niet herleidbaar zijn tot wettelijke of contractuele plichten, zal keer per keer door schrijver dezes beoordeeld worden, die zal bepalen hoe belangrijk de gevraagde gegevens voor het beheer van de commerciële betrekkingen zijn.
Los van de mededelingen en de verspreidingen die ten uitvoering van de wettelijke plichten gedaan worden, kunnen de gegevens in Italië en/of het buitenland meegedeeld worden aan: factoring-bedrijven, kredietinstellingen, incassokantoren; commerciële informatiebedrijven; professionals en consulenten; bedrijven die in de transportsector werkzaam zijn; bedrijven die gegevens verwerken; ook met het doel het krediet te beschermen en het beste beheer van onze rechten m.b.t. iedere afzonderlijke commerciële betrekking te verzekeren.
Bovendien kunnnen alle werknemers die bij de verwerking van de gegevens betrokken zijn (en die wettelijk benoemd zijn) deze gegevens leren kennen al naargelang het profiel dat zij voor de autorisatie daartoe bezitten en de eventueel verantwoordelijke hoofden.
De schrijvende Maatschappij zal er zorg voor dragen dat door de hiervoor genoemde derden maximale gereserveerdheid aan de dag gelegd wordt en zal de gegevens alleen laten verwerken voor de strikt noodzakelijke doeleinden.
De gegevens zullen verwerkt worden gedurende de gehele duur van de contractuele betrekkingen die aangegaan zijn en ook daarna, voor de afhandeling van alle wettelijke plichten, alsmede voor toekomstige commerciële doeleinden; voor wat betreft de gegevens zelf, kan uw firma/bedrijf de rechten uitoefenen die bepaald worden door art. 7 van wetsbesluit nr.196/2003 binnen de beperkingen en onder de voorwaarden die bepaald worden door de artikelen 8, 9 en 10 van genoemd wetsbesluit.
Titelhouder van de verwerking van de gegevens is Camping Waikiki ***
P. IVA 01993520285 - Viale Oriente, 144
30016 Lido Di Jesolo - VE - Italy
Tel. +39/0421/980186 - Fax. +39/0421/378040
